Translate

El grillo - madrigal a 4 voces

El grillo


"El grillo" es, probablemente, la pieza más conocida por el gran público del genial compositor franco-flamenco Josquin des Prés, o Josquin Desprez, como también se ve su nombre escrito a veces.

Josquin Desprez
(~1450 - 1521)

En esta entrada de Wikipedia hay información muy bien documentada sobre este personaje que fue considerado el mejor compositor de su tiempo (primeros del siglo XVI), con detalles sobre su vida, obras, musicografía, discografía, referencias y enlaces a otros sitios con más información.


Los gríllidos (Gryllidae) son una familia de insectos ortópteros de la superfamilia Grylloidea, suborden Ensifera.

Letra:

Hay una interesante explicación acerca de los motivos y el mensaje de la composición "El grillo" en esta entrada del blog "El Universo de la Música", de Juan Miguel Real. 

Tiene que ver con que el mecenas que patrocinaba el conjunto musical que dirigía Josquin (Galeazzo Sforza, Duque de Milán) se retrasaba a la hora de pagar los salarios de los músicos.  


Vale la pena leerla directamente en las palabras de Juan Miguel. Es una explicación mucho más interesante que larga. 



La letra está formada por 6 estrofas musicales:



1 - El gril- lo, el gril- lo_è buon can- to- re,

2 - che tie- ne lon- go ver- so.

3 - Dal- le be- ve gril- lo can- ta
Dal- le dal- le be- ve be- ve gril- lo gril- lo can- ta.

4 - Ma non fa co- me gli_al- tri_uc- cel- li,
co- me li han can- ta- to_un po- co,

5 - van de fat- to in al- tro lo- co,
sem- pre el gril- lo sta pur sal- do,

6 - quan- do la mag- gior è cal- do
al- hor can- ta sol per a- mo- re.


Cantadas de principio a final, no cubren más allá de 40 segundos, por lo que normalmente se cantan partituras que repiten estrofas un poco al gusto de cada coro, por lo que he podido ver. 

Hay muchas combinaciones, y todas quedan bastante bien. Estos son algunos ejemplos que se pueden ver en YouTube:



  • Por la "Coral Polifónica Sagrada Familia (Sa-Fa)" de Madrid:
1 - 2 - 3 - 3 - 1 - 4 - 5 - 6 - 1 - 2 - 3 - 3 - 1






  • Por "Magic8singers":
1 - 2 - 3 - 1 - 2 - 3 - 1 - 4 - 5 - 6 - 6 - 1 - 2 - 3 - 1 - 2 - 3 - 1





  • La de "Via Voce", prácticamente igual a la anterior, pero un poco lenta para mi gusto:
1 - 2 - 3 - 1 - 2 - 3 - 1 - 4 - 5 - 6 - 1 - 2 - 3 - 1 - 2 - 3 - 1






  • Último ejemplo: la de "The Stairwell Carollers", de Ottawa:
1 - 2 - 3 - 1 - 4 - 5 - 6 - 1 - 2 - 3 - 1



. . .

Bueno, hay muchas más. De hecho parece que cada grupo monta su propia fórmula.



La edición que he preparado está basada mayormente en el trabajo de Peter Chubb publicado en Mutopia, completada con articulaciones que aparecen en la partitura de J.A. Oliveira / www.atrilcoral.com.


Aspecto de la partitura. El enlace para bajarla está a continuación.

Partitura SCTB

MIDI SCTB (sólo como muestra: no incluye la repetición "D.C. al fine")





* 2307152304

2 comentarios:

  1. Gracias por compartir estas grabaciones, realmente son expresiones muy bellas, nos remontan a una momento de la historia como el Renacimiento, que nos hace sentir los principios de la polifonía.

    ResponderEliminar
  2. Hola. Me gustaría recibir la partitura. Muchas gracias.

    ResponderEliminar

Por favor, PARTICIPA, aporta algo: COMENTA!.
No necesitas registrarte!